Rechercher Traduire correct Text Ask AI

Aucune traduction exact pour "دفع الفوائد"

Traduire | Synonyms | Opposites | correct Text

Traduire espagnol arabe دفع الفوائد

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • E incluso tienen beneficios de impuestos.
    وعليهم دفع فوائد ضريبة الدخل
  • Las opciones de financiación que incluyan el pago de intereses serán inaceptables para la Federación de Rusia.
    ولن يقبل الاتحاد الروسي بأية خيارات تمويل تستلزم دفع فوائد.
  • El resultado práctico es que no se pagarán intereses sobre las indemnizaciones.
    والنتيجة العملية هي أنه لن يتم دفع فوائد على التعويضات.
  • Habiendo proseguido el examen de la cuestión de los métodos de cálculo y de pago de los intereses, de conformidad con el párrafo 2 de la decisión 16,
    وقد واصل النظر في مسألة طرق حساب ودفع الفوائد وفقاً للفقرة 2 من المقرر 16،
  • Contrariamente a las disposiciones de la resolución 57/292 de la Asamblea General, el préstamo devengaría intereses.
    فخلافا لأحكام قرار الجمعية العامة 57/292، سيترتب على القرض دفع فوائد.
  • Los métodos de cálculo y de pago de los intereses serán considerados por el Consejo de Administración en el momento oportuno.
    وسينظر مجلس الإدارة، في الوقت المناسب، في طرق حساب ودفع الفوائد.
  • Teníamos una casa llena. Agosto prometió que finalmente pagaría a los hombres.
    حصل (أوجست) فى النهاية على المال اللازم للدفع مع الفوائد
  • Teniendo presente también el párrafo 3 de la decisión 16, con arreglo al cual los intereses se pagarían después del principal de la indemnización otorgada,
    وإذ يضع في اعتباره أيضاً الفقرة 3 من المقرر 16، التي تنص على دفع الفوائد بعد دفع أصل مبلغ التعويض، في حال منح تعويض عنها،
  • En su decisión 16 (S/AC.26/1992/16), el Consejo de Administración precisó que examinaría posteriormente los métodos de cálculo y de pago de los intereses.
    حدد مجلس الإدارة في المقرر رقم 16 S/AC.26/1992/16))) أنه سينظر في وقت لاحق في طرق حساب ودفع الفوائد.
  • En su decisión 16 (S/AC.26/1992/16), el Consejo de Administración especificó que examinaría en una fecha futura los métodos de cálculo y pago de los intereses.
    بين مجلس الإدارة في مقرره رقم 16 (S/AC.26/1992/16)، أنه سينظر في تاريخ لاحق في طرق حساب ودفع الفوائد.